Filename: /text/smath/01/03090000.xhp
(section: auswahl) (bookmark: bm_id3155963)
This is a list of operators, functions, symbols and format options that can be inserted into the formula.
数式に挿入できる演算子、関数、記号、および書式オプションのリストです。(par_id3149500.2)
Some examples show you the range of operations.
[PO-fuzzy@smath\01.po] ※※※未訳※※※(par_id3148699.5)
The selection window is divided into two parts. Clicking a symbol at the top of the window displays its subordinate symbols in the lower half of the window.
選択ウィンドウは上下2つの部分にわかれています。上部ウィンドウのシンボルをクリックすると、そのグループに含まれているシンボルが下部ウィンドウに表示されます。(par_id3151244.6)
You can access the same functions in submenus through the context menu of the Commands window.
コマンド ウィンドウでコンテキストメニューを開いても同じリストが表示されます。(par_id3153250.7)
|
(variable: wie)To access this command...(variable: wie)この機能の見つけ方 (embed text/smath/00/00000004.xhp#astopa : linkinfo)
Choose View - Formula Elements
(/embed text/smath/00/00000004.xhp#astopa) |
(embed text/smath/01/03090100.xhp#unaerbinaer : linkinfo)
You can choose various unary and binary operators to build your Office Math formula. Unary refers to operators that affect one placeholder. Binary refers to operators that connect two placeholders. The lower area of the Formula Elements window displays the individual operators. The context menu of the Commands window also contains a list of these operators, as well as additional operators. If you need an operator that is not contained in the Formula Elements window, use the context menu or type it directly in the Commands window.
Office Math 数式の作成には、さまざまな単項演算子と二項演算子が使用できます。単項演算子とは 1 つのプレースホルダ (項) に作用する演算子のことをいいます。二項演算子とは、2 つのプレースホルダ (項) をつなげる演算子のことをいいます。数式要素ウィンドウの下部に、個々の演算子が表示されます。コマンド ウィンドウのコンテキストメニューからも、その他の演算子を含む同じ演算子のリストが表示できます。数式要素ウィンドウにない演算子は、コンテキストメニューを使用するか、コマンドウィンドウに直接入力します。(par_id3151241.2)
(/embed text/smath/01/03090100.xhp#unaerbinaer)
(embed text/smath/01/03090200.xhp#relationen : linkinfo)
You can choose among various relations to structure your Office Math formula. The relation functions are displayed in the lower part of the Formula Elements window. The list is also in the context menu of the Commands window. All relations that are not contained in the Formula Elements window or in the context menu can be typed manually in the Commands window.
数式の作成する際は Office Math に用意されているさまざまな比較演算子の中から必要なものを選ぶことができます。数式要素ウィンドウの下段には、比較関数が表示されます。コマンドウィンドウでコンテキストメニューを呼び出しても、同じリストが表示されます。数式要素ウィンドウまたはコンテキストメニューで使用できない比較演算子は、直接コマンドウィンドウに入力し(par_id3153152.2)
(/embed text/smath/01/03090200.xhp#relationen)
(embed text/smath/01/03090800.xhp#mengenop : linkinfo)
Assign different set operators to the characters in your Office Math formula. The individual operators are shown in the lower section of the Formula Elements window. Call the context menu in the Commands window to see an identical list of the individual functions. Any operators not found in the Formula Elements window have to be entered directly in the Commands window. You can also directly insert other parts of the formula even if symbols already exist for them.
Office Math で、ある文字に異なる集合演算子を割り当てます。個々の演算子は、数式要素ウィンドウの下部に表示されます。コマンドウィンドウのコンテキストメニューを呼び出しても、同じリストが表示されます。数式要素ウィンドウに含まれていない演算子は、コマンドウィンドウに直接入力します。シンボルがあるものも含め、数式の各部品は直接挿入することができます。(par_id3154641.2)
(/embed text/smath/01/03090800.xhp#mengenop)
(embed text/smath/01/03090400.xhp#funktionen : linkinfo)
Choose a function in the lower part of the window. These functions are also listed in the context menu of the Commands window. Any functions not contained in the Formula Elements window need to be typed manually in the Commands window.
数式要素ウィンドウの下部から関数を選択します。コマンドウィンドウでコンテキストメニューを呼び出しても、同じ関数のリストが表示されます。数式要素ウィンドウに用意されていない関数は、直接コマンドウィンドウに入力します。(par_id3155374.2)
(/embed text/smath/01/03090400.xhp#funktionen)
(embed text/smath/01/03090300.xhp#operatoren : linkinfo)
You can choose among various operators to structure your Office Math formula. All available operators appear in the lower part of the Formula Elements window. They are also listed in the context menu of the Commands window. All operators not contained in the Formula Elements window or in the context menu must be typed manually in the Commands window.
数式の作成をする際は Office Math に用意されているさまざまな演算子の中から必要なものを選ぶことができます。用意されている演算子はすべて、数式要素ウィンドウの下部に表示されます。コマンドウィンドウのコンテキストメニューを呼び出しても同じリストが表示されます。数式要素ウィンドウまたはコンテキストメニューに備えられていない関数は、コマンドウィンドウに直接入力することで挿入できます。(par_id3149755.35)
(/embed text/smath/01/03090300.xhp#operatoren)
(embed text/smath/01/03090600.xhp#attribute : linkinfo)
You can choose from various attributes for Office Math formulas. Some attributes are displayed in the lower part of the Formula Elements window. These attributes are also listed in the context menu of the Commands window. All attributes not contained in the Formula Elements window or in the context menu must be typed manually in the Commands window.
Office Math の数式には、さまざまな属性を選択できます。一部の属性は、数式要素ウィンドウの下段に表示されます。コマンドウィンドウのコンテキストメニューのリストにも、同じ属性が表示されます。数式要素ウィンドウまたはコンテキストメニューにない属性は、コマンドウィンドウに手作業で入力します。(par_id3145802.2)
(/embed text/smath/01/03090600.xhp#attribute)
(embed text/smath/01/03090500.xhp#klammern : linkinfo)
You can choose among various bracket types to structure a Office Math formula. Bracket types are displayed in the lower part of the Formula Elements window. These brackets are also listed in the context menu of the Commands window. All brackets that are not contained in the Formula Elements window or in the context menu can be typed manually in the Commands window.
Office Math 数式用のかっこを選ぶことができます。数式要素ウィンドウの下部にも、各種のかっこが表示されます。コマンドウィンドウのコンテキストメニューを開いても同じリストが表示されます。数式要素ウィンドウまたはコンテキストメニューに用意されていないかっこは、直接コマンドウィンドウに入力します。(par_id3147258.2)
(/embed text/smath/01/03090500.xhp#klammern)
(embed text/smath/01/03090700.xhp#formatierungen : linkinfo)
You can choose among various options for formatting a Office Math formula. The format options are displayed in the lower half of the Formula Elements window. These options are also listed in the context menu of the Commands window.
Office Math の数式の書式を設定するためのさまざまなオプションが利用できます。数式要素ウィンドウの下部には、書式の種類が表示されます。コマンドウィンドウのコンテキストメニューでも同じリストを呼び出すことができます。(par_id3147262.2)
(/embed text/smath/01/03090700.xhp#formatierungen)
(embed text/smath/01/03091600.xhp#sonstige : linkinfo)
Shows miscellaneous mathematical symbols.
さまざまな数学記号を表示します。(par_id3157884.2)
(/embed text/smath/01/03091600.xhp#sonstige)
(embed text/smath/01/03090900.xhp#beispiele : linkinfo)
The following is a list of sample formulas in Office Math.
Office Math を使った数式の例を紹介します。(par_id3153624.2)
(/embed text/smath/01/03090900.xhp#beispiele)
(embed text/smath/01/03091500.xhp#reference : linkinfo)
Formula Reference Tables
数式のリファレンス表(hd_id3155961.1)
(/embed text/smath/01/03091500.xhp#reference)
(embed text/smath/01/03091500.xhp#ref : linkinfo)
This reference section contains lists of many operators, functions, symbols and formatting features available in Office Math. Many of the commands displayed can be inserted using the icons in the Formula Elements window or the context menu of the Commands window.
この参照セクションは、Office Math で使用可能な多くの演算子、関数、記号、および書式設定機能のリストを含んでいます。表示されているコマンドの多くは、数式要素ウィンドウのアイコン、またはコマンドウィンドウのコンテキストメニューで挿入できます。(par_id3149502.350)
(/embed text/smath/01/03091500.xhp#ref)
Related Topics
関連テーマ(par_id3147212.47)
(embed text/smath/01/03091500.xhp#reference : linkinfo)
Formula Reference Tables
数式のリファレンス表(hd_id3155961.1)
(/embed text/smath/01/03091500.xhp#reference)